Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı مجلس شرعي

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça مجلس شرعي

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • La composición del futuro Consejo debía garantizar la legitimidad e importancia de su trabajo.
    وينبغي أن تضمن عضوية المجلس المقترح إنشاؤه شرعية عمله وجدواه.
  • Las prácticas de mantenimiento del orden público que violan los derechos humanos no merecen la legitimación del Consejo de Seguridad.
    فلا تستحق ممارسات إنفاذ القوانين التي تنتهك فيها حقوق الإنسان أن يمنحها مجلس الأمن الشرعية.
  • Sólo a través de la observancia actualizada de esos principios se garantizará la legitimidad de las decisiones del Consejo.
    واحترام تلك المبادئ هو وحده الذي يكفل الشرعية لقرارات المجلس.
  • Sin una reforma y un examen exhaustivo de los métodos de trabajo del Consejo, la legitimidad de las decisiones que adopte será cada vez más cuestionable.
    وبدون إجراء إصلاح واستعراض شامل لأساليب عمل المجلس، فإن شرعية القرارات التي يتخذها ستكون مشكوكا فيها على نحو متزايد.
  • El Consejo somete a votación el proyecto de resolución que tiene ante sí (S/2005/684).
    وشرع المجلس في التصويت على مشروع القرار (S/2005/684) المعروض عليه.
  • El Consejo somete a votación el proyecto de resolución que tiene ante sí (S/2005/704).
    ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار (S/2005/704) المعروض عليه.
  • El Consejo somete a votación el proyecto de resolución (S/2005/649) que tiene a la vista.
    وشرع المجلس في التصويت على مشروع القرار (S/2005/649) المعروض عليه.
  • El Consejo somete a votación el proyecto de resolución que tiene ante sí (S/2005/710).
    ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار (S/2005/710) المعروض عليه.
  • El Consejo somete a votación el proyecto de resolución (S/2005/661) que tiene a la vista.
    وشرع المجلس في التصويت على مشروع القرار (S/2005/661) المعروض عليه.
  • El Consejo somete a votación el proyecto de resolución (S/2005/625) que tiene a la vista.
    وشرع المجلس في التصويت على مشروع القرار (S/2005/625) المعروض عليه.